Leto 2024 je bilo za naše Kulturno društvo nemško govorečih žena »Mostovi »Maribor zelo razgibano, z veliko odmevnih in uspešnih koncertov, prireditev, kulturne izmenjave , srečanj s politiki, prizadevanj za enakost nemške narodne skupnosti z ostalimi narodnostnimi skupnosti v Sloveniji in še veliko drugega.

  Januar 2024 –po koncertih polnem decembru smo takoj v začetku meseca ponovno začeli s tečaji nemškega jezika, za otroke v obliki jezikovnih delavnic, za odrasle pa v obliki konverzacije in spoznavanju slovnice. Na željo Župnije Pobrežje smo ponovili božični koncert v njihovi cerkvi. Sestali so se ožji člani društva in se posvetovali o delu, načrtih in projektih v letu 2024. Z zborovodjem našega Komornega zbora Hugo Wolf smo sestavili program in načrt koncertov in nastopov v tem letu. Komorni zbor pa je pričel z rednimi tedenskimi vajami in pripravami za prihajajoče nastope. Od veleposlaništva Republike Avstrije v Ljubljani, smo prejeli velik karton knjig za otroke in odrasle. V Romunijo smo poslali risbice, ki so jih ustvarili otroci iz našega društva in Osnovne šole Bratov Polančičev, na mednarodni natečaj pod imenom »Otroci rišejo svojo domovino«. Koncem meseca je izšel naš, že dvaindvajseti, dvojezični zbornik »Vezi med ljudmi/Zwischenmenschliche Bindungen«. 27. januarja smo se spomnili žrtev pokola na »krvavi ponedeljek« 1919 v Mariboru. S prijatelji iz Avstrije smo položili cvetje in prižgali svečke na kraju dogodka – Glavnem trgu.

Februar 2024 – ob prijetnem druženju se letos uči in neguje nemški jezik kar veliko število naših članov. Pridružili so se nam tudi novi. Prav tako se v obliki jezikovnih delavnic nadaljuje tečaj nemškega jezika za otroško skupino. Komorni zbor pa pridno vadi za nastop na vsakoletni območni reviji pevskih zborov »Zborovske harmonije v Mariboru in za koncert pri naših prijateljih Kočevarjih v Občicah, ob njihovi prireditvi »Dnevi kočevarske kulture«. Vsem članom, sodelavcem, prijateljem, zainteresiranim institucijam in znancem smo razposlali naš dvojezični, že 22. zbornik, »Vezi med ljudmi/Zwischenmenschliche Bindungen«

Marec 2024 – Nadaljujejo se tečaji nemškega jezika za odrasle in otroško skupino ter vaje komornega zbora, ki deluje pod vodstvom priznanega zborovodje Aleša Marčiča. V Ljubljani nas je sprejel zunanji minister Republike Avstrije Alexander Schallenberg in se v daljšem pogovoru seznanil z našim delovanjem in težavami s katerimi se soočamo v Sloveniji glede naše narodne skupnosti. Na Ptuju pa smo se udeležili predstavitve knjige o pomembnih nemških družinah, ki so živele do konca druge svetovne vojne v Ptuju in okolici.

 April 2024 – V petek, 12. aprila smo bili na obisku v Evropski hiši v Celovcu, ki je v neposredni bližini mestnega gledališča. Pravzaprav to ni bil »obisk« ampak nastop našega Kulturnega društva nemško govorečih žena Mostovi. Österreichische Landsmannschaft na Koroškem nas je namreč povabila na predstavitev »Deutsche Literatur in Slowenien«, avtorskih del večinoma manj znanih ali celo neznanih pisateljev, ki so ali še vedno pišejo na Spodnjem Štajerskem tudi v nemškem jeziku. Predstavili smo tudi naš zadnji dvojezični zbornik. V društvu pa se nadaljujejo tečaji nemškega jezika in druženje članov. Komorni zbor Hugo Wolf pa se intenzivno pripravlja na mednarodno zborovsko tekmovanje v kraju Preveze v Grčiji. Trije člani naše literarne skupine pa so se udeležili tradicionalnega vsakoletnega »Tedna nemške literature«, v organizaciji nemške narodne skupnosti v Režici/Romunija.

 Maj 2024 – Tečaji nemškega jezika za odrasle in otroke so se nemoteno nadaljevali, prav tako redne vaje komornega zbora. Preko internetne povezave smo z več društvi nemške manjšine v državah jugo-vzhodne Evrope obeležili 9. maj – dan Evropske unije. To spletno srečanje vsako leto organizira Erwin Tigla in Režice v Banatskem hribovju, Romunija in z veseljem se tudi mi vsakokrat pridružimo. Vsakokrat se predstavijo tudi 3 osebnosti iz treh držav. Tokrat smo mi predstavili našo predsednico »Zveze kulturnih društev nemške narodne skupnosti v Sloveniji« Urško Kop.

Junij 2024 – v začetku meseca so se odvijali že tradicionalni dnevi »Srečanje Štajercev treh dežel«, Štajercev iz Zvezne dežele Štajerske/Avstrija, Štajercev in Spodnje Štajerske/Slovenija in Štajercev iz Banatskega hribovja v Romuniji. Julij 2024 – je čas za dopustovanje in potovanja. Nekateri člani udeležili enodnevnega izleta z društvom Deutschuntersteirer iz Gradca v predele naše ožje domovine Spodnje Štajerske. Tokrat smo obiskali Rogaško Slatino in okolico.

Naš komorni zbor »Hugo Wolf« pa se je podal na dolgo pot v Prevezo v Grčijo na mednarodno tekmovanje zborov. Na pot so se odpravili s kombiji (mini-busi). Kljub napornemu in dolgemu potovanju, so tam pokazali vso svoje znanje in pevske sposobnosti. V grške Prevezi, kjer je na mednarodnem zborovskem tekmovanju nastopil kot edini slovenski pevski zbor, je osvojil dve zlati odlikovanji. Tekmoval je v dveh kategorijah in v obeh dosegel zlato odličje. Prejel je tudi prvo nagrado za prosti program (93,2 točke) in drugo za sakralni program (92 točk). Nadvse smo ponosni na naš komorni zbor.

    Avgust 2024 – med tem, ko je večina naših članov še uživala lepe poletne dneve, ja naš Komorni zbor Hugo Wolf že pričel z rednimi vajami, saj ga čaka v jesenskem času več koncertov. Konec avgusta pa so imeli oboji – komorni zbor in vokalni atelje – intenzivne vaje in priprave (seminar) v Fiesi.

Udeležili smo se spominske slovesnosti – odkritja spominske plošče v Kidričevem, bivšem Šterntalu. Tam je zgodovinsko društvo na nekdanji komandni stavbi medvojnega nacističnega in povojnega komunističnega koncentracijskem taborišča Sterntal odkrilo spominsko ploščo v spomin na trpljenje in številne umrle nedolžne žrtve komunizma. Pa tudi v opomin in obsodbo vseh totalitarizmov.

  September 2024 – Komorni zbor Hugo Wolf nadaljuje z vajami in pripravami na koncerte, člani smo pričeli z druženjem in tečaji nemškega jezika. Pridružili so se nam novi člani in oblikovali smo novo skupino, ki se ukvarja z likovnim izražanjem – risanjem in slikanjem.
Poseben dogodek, ki sta ga zaznamovala prijateljstvo in vzdušje sodelovanja: 10. septembra 2024 sta se na pobudo Demokratičnega foruma Nemcev iz Banatskega hribovja v Romuniji in Kulturnega društva za izobraževanje odraslih „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“ zvrstila otvoritev razstave in podelitev nagrad mednarodnega natečaja „Otroci rišejo svojo domovino“, ki je bil organiziran letos že sedemnajstič, tokrat je sodelovalo kar 410 učencev s svojimi risbicami. Glavni organizator razstave v Sloveniji, ki je bila v avli Osnovna šola bratov Polančičev v starem mestnem jedru Maribora, je bila šola sama, soorganizator pa društvo nemško govorečih žena „Mostovi“. Natečaja se je udeležilo 16 učencev iz šole in našega kulturnega društva.

Oktober 2024 – 6. oktobra smo se spomnili kruto preminulih prebivalcev Apaške doline in se pridružili članom društva Deutschuntersteirer, ki vsako leto obiščejo pokopališče Murakerestur na Madžarskem, kjer je pokopanih 77 prebivalcev Apač, ki so zaradi lakote in mraza umrli na bližnjih železniški tirih januarja 1946. Svojci umrlih so uredili spomenik, ki je simbolno namenjen tudi vsem ostalim, ki so umrli na dolgi poti, ki se je začela tiste nedelje 13. januarja 1946, ko so komunisti iz domov na Apaškem polju izgnali vse nemško govoreče domačine. Po sv. Maši smo položili venec, prižgali svečke in se poklonili spominu na nesrečnike, ki so umrli kot žrtve komunističnega nasilja.

Komorni zbor se pridno vadi in se pripravlja na prihajajoče koncerte, nadaljujejo se tečaji nemškega jezika in druženje članov, zbirajo se prispevki za naš letošnji dvojezični zbornik in urejajo tekoče aktivnosti. Poslovili smo se od nadvse spoštovane avstrijske veleposlanice v Ljubljani gospe Elisabeth Ellison Kramer. Po štirih letih se je iztekel njen mandat, želimo ji vse dobro na njeni novi zadolžitvi, mi pa jo bomo zelo pogrešali.

November 2024 – Po dolgih pripravah in intenzivnih vajah je naš Komorni zbor Hugo Wolf s solisti Vokalnega ateljeja Robert Stolz v Viteški dvorani mariborskega gradu izvedel koncert pod imenom »Mariborske ulice«. Pred polno dvorano obiskovalcev, ki cenijo dobro zborovsko petje, je zbor med drugimi skladbami izvedel še krstno izvedbo skladbe skladateljice Tadeje Vulc »Časa tek«, ki jo je napisala posebej za naš zbor. Dolg aplavz publike, ki je do zadnjega kotička napolnila dvorano in številne pohvale so bile zaslužena nagrada pevcem.
Ob tej priliki je društvo iz rok Christine Hofmeister, članice Fundacije Mérite Européen, prejelo veliko priznanje Mérite Européen za naše dolgoletno delovanje. Zelo veseli in ponosni smo na to čast.

V prevod smo poslali še zadnje prispevke članov literarne skupine za naš dvojezični zbornik. Naš Jan pa se trudi pri urejanju naše spletne strani steiermark-stajerska.com in pisanju prispevkov o dogodkih v društvu.

December 2024 – se je dogajalo skozi ves mesec. V začetku meseca smo v društvenih prostorih pripravili in odprli razstavo likovnih del naših članov, ki v društvu obiskujejo tečaj risanja in slikanja pod mentorstvom profesorice Majde Grajfoner. Tokratna tema so bile mačke v vseh barvah in oblikah.

Ob letošnjem decembru je komorni zbor Hugo Wolf pripravil kar dva različna koncerta. Prvi koncert je bil na drugo adventno nedeljo, 8. decembra 2024 v Minoritski cerkvi na mariborskem Lentu, kjer sta se predstavila še dva zbora iz avstrijske Štajerske in sicer Grazer Regenbogenchor in Chor Provokante iz Wagne. Tako je bil naslov koncerta Obe strani Štajerske/Beide Seiten der Steiermark, povsem upravičen. Pred polno dvorano v Minoritski cerkvi Lutkovnega gledališča Maribor so zbori izvedli pisano paleto pesmi, ki so navdušile prisotno publiko. Za nagrado so prejeli dolgi aplavz in veliko pohval.

15. decembra pa je sledil že tradicionalni adventno-božični koncert, katerega naša zvesta publika pričakuje in vedno dobro obišče. Tako je bilo tudi tokrat. Komorni zbor Hugo Wolf je v cerkvi na Pobrežju, naši zvesti gostiteljici, ob spremljavi orgel navdušenim obiskovalcem pričaral pravo predbožično vzdušje s številnimi domačimi in internacionalnimi pesmimi in bil nagrajen z bučnim ploskanjem in pohvalami ter dobrimi željami, da zbor svoje poslanstvo uspešno nadaljuje tudi v novem letu. S svojo prisotnostjo nas je počastil novi veleposlanik Republike Avstrije dr. Konrad Bühler in tudi naši zvesti prijatelji in Avstrije.

V društvu smo tako v tem letu zaključili vse naše načrtovane projekte v upanju, da nam bo to uspelo tudi v prihodnje.

Veronika HARING, predsednica Kulturnega društva nemško govorečih žena »Mostovi« Maribor