"Brich nicht alle Brücken ab"

Hugo Wolf Kammerchor unter der Leitung von Aleš Marčič bei dem Konzert im Rittersaal des Marburger Schlosses

       Das Konzert des Hugo-Wolf-Kammerchors am Sonntag, den 26. November im Rittersaal des Marburger Schlosses war dem 120. Todestag von Hugo Wolf (1860-1903) und dem 110. Jahrestag der alten Hauptbrücke von Marburg gewidmet, die 1913 erbaut wurde. Vielleicht eine etwas seltsame Verbindung, aber nach der Erklärung wird alles klar.

      Der junge Hugo Wolf besuchte das Gymnasium auf dem Hauptplatz von Marburg, und damals gab es in Marburg nur eine Holzbrücke und selbst die wurde oft von der reißenden Drau weggespült. Heute sind das linke und das rechte Drau Ufer durch elf Brücken verbunden, von der Kraftwerksbrücke bis zur Autobahnbrücke, und die letzte, jüngste Brücke steht an der Stelle der alten Lentbrücke. Selbst wenn Hugo Wolf die neue Hauptbrücke am Hauptplatz hätte loben wollen, hätte er dies nicht tun können, da die Hauptbrücke in Marburg erst zehn Jahre nach seinem Tod gebaut wurde.

     Aber eine andere wichtige Brücke – die Karlsbrücke in Prag – bekam einen Platz in seiner Musik, als er Goethes Gedicht St. Nepomuk Vorabend vertonte: Lichter schwimmen auf dem Strome, Kinder singen auf der Brücke, Glocke, Glöckchen fügt von Dom… Der heilige Johannes Nepomuk ist auch in unserem Land ein verehrter Heiliger, der von König Vaclav in der Moldau ertränkt wurde, weil er sich weigerte, ihm die Beichte der Königin zu verraten. Er gilt als Schutzpatron der gefährlichen Gewässer, und das Schicksal wollte es, dass genau diese Wolfs Tod verursachten: Er stürzte in die Wellen des Traunsees, schwamm ans Ufer, versteckte sich dann in Panik stundenlang im Gebüsch, völlig durchnässt, und als seine Freunde ihn schließlich fanden und mit Fieber ins Krankenhaus brachten, verschlechterte sich sein Zustand nur noch, bis er am 22. Februar 1903 starb.

      Eine andere Brücke, die Drina-Brücke, brachte dem Grazer Studenten Ivo Andric, der unter anderem in Marburg inhaftiert war, den Nobelpreis ein, und es ist nicht verwunderlich, dass ihm auch das populäre Gedicht „Brich keine Brücken ab, du musst vielleicht zurückkommen“ zugeschrieben wird. Es wurde aber von Vladimir Čerkez geschrieben und 1969 in seiner Sammlung „Stihovi“ (Gedichte) veröffentlicht. Es ist, als hätte der 1990 verstorbene Dichter, die kommende Tragödie vorausgeahnt, wenn die Brücken in die Luft fliegen und die wilden Armeen nicht mehr fragen: Was ist, wenn wir zurückkehren wollen?

       Marburg wurde für die Brücke erbaut, als Verbindung, als Übergang über die Drau. Die Brücke ist ein Symbol unserer Stadt: für Glazer „Maribor von der Brücke“, für Kovic „Es gibt einen Fluss mit festen Brücken“. Und immer, wenn die Brücken von Maribor/Marburg zusammenbrachen, war das eine schwierige Zeit für die Menschen. Aus dieser Erkenntnis heraus entstand die Idee, den 120. Todestag des Marburger Studenten Hugo Wolf mit dem 110. Jahrestag der Errichtung der Hauptbrücke im Marburg zu verbinden, in dem man das Gedicht von Čerkez „Reißt nicht alle Brücken ein“ verwendet.

        Als Hommage an seinen Freund Aleš Marčič und den Kammerchor Hugo Wolf wurden Čerkez Verse von Ambrož Čopi in ein Chorgedicht übersetzt.
Und Brücken mögen auch die symbolische Botschaft des Vereins deutschsprachiger Frauen sein, der das Wort „Brücken“ im Namen trägt, als Weg der Verbindung.
Das Konzert des Hugo-Wolf-Kammerchors fand diesmal im wunderschönen Rittersaal des Marburger Schlosses statt. Die Stadtburg wurde 1478-1483 von Kaiser Friederich III. als Teil der Stadtmauer zur Verteidigung gegen die Türken errichtet. Die Burg wurde mehrmals von verschiedenen Besitzern umgebaut und erweitert. Ihr endgültiges Aussehen erhielt die Burg im Jahr 1823, doch die wichtigste Veränderung fand in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts statt, als ein repräsentativer Rittersaal gebaut wurde, der noch heute der Stolz der Burg und Maribor/Marburg ist.

   Und in diesem Rittersaal, in dem sogar die Sitzplätze für die Besucher nicht mehr ausreichten, hörten wir im ersten Teil des Konzertes 24 Melodien von Hugo Wolf aus dem zweiten Band seines Italienischen Liederbuches. Gesungen wurden sie von den Mitgliedern des Robert Stolz Vocal Studio Dora Ožvald und Petra Crnjac, Sopran, Barbara Juteršek, Mezzosopran, Tenor Bogdan Stopar und Bassbariton Blaž Stajnko.
Im zweiten Teil des Konzerts hat sich der gesamte Hugo-Wolf-Kammerchor unter der Leitung von Chorleiter Aleš Marčič vorgestellt, ebenfalls beginnend mit Hugo Wolf, seinen Kompositionen Einkehr, Ergebung und seiner berühmtesten Melodie „Im stillem Friedhof“.

     Es folgte die Uraufführung der Komposition von Ambrož Čopi, die auf den bereits erwähnten Versen von Vladimir Čerkez „Reißt nicht alle Brücken ab, vielleicht müsst ihr zurückkommen“ basiert. Und noch ein weiterer Zufall, die Uraufführung fand am 100. Geburtstag von Vladimir Čerkez statt. Brücken sollten uns verbinden, sagte der Autor Ambrož Čopi, der an der Uraufführung der neuen Komposition teilnahm und zusammen mit dem Chor einen langen Applaus vom Publikum erhielt.

Die Sängerinnen und Sänger belohnten uns mit zwei weiteren Melodien, die auch sehr akustisch im richtigen Rahmen – im Rittersaal – erklangen.

Text von Jan Schaller
Foto von Marko Leljak

Foto 2: Zweisprachige Einladung zum Konzert

Nach dem ersten Solopart des Konzerts erhielten die Mitglieder des Robert Stolz Vocal Studio einen großen Applaus.

Menu